Claude 用户可通过 MessageDisplay Hook 自定义输出词汇替换

OmniTools 7月15日消息，有开发者分享方法，利用 Claude 的 MessageDisplay Hook 机制实现输出文本的自定义词汇替换。用户可编写脚本，将如 "honest take" 替换为 "spicy doodad"、"load-bearing" 替换为 "cooked" 等，保存为 ~/.claude/hooks/wordswap.sh 并赋予执行权限。

随后需在 ~/.claude/settings.json 的 hooks 配置块中添加该脚本路径。配置完成后，Hook 在 Claude 启动时加载，新会话即生效。该方案适用于希望调整模型输出风格或规避特定表达的高级用户。